Перевод "вбивать мысль" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "вбивать мысль"

вбивать мысль глагол Спряжение

drub idea

Словосочетания с "вбивать мысль" (1)

вбивать мысль в голову - drub an idea into the head

Контексты с "вбивать мысль"

Меня посадили в офисную каморку и заставили меня вбивать данные в таблицу. They put me in a cubicle and had me enter data into a spreadsheet.

Мне пришла глупая, но навязчивая мысль, что если я по неблагоразумию шевельну рукой, то меня заметят. I was assailed by the stupid, but unshakeable, idea that if I was imprudent enough to move my hand I'd be noticed.

Хм, это хорошая мысль. Давай сходим туда. Hm, that's good idea. Let's go there.

Джеймс Мэдисон ненавидел эту мысль. James Madison hated the idea.

Мысль о том, что за деньги можно купить всё - в корне неверна. The idea that money can buy everything is wrong.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам