Перевод "вахтенный журнал" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

16 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "вахтенный журнал"

вахтенный журнал м.р. существительное Склонение

мн. вахтенные журналы

logbook [ˈlɔɡbuk]

Вы ведёте что-то вроде вахтенного журнала?

You keep some kind of logbook?

ship log

Словосочетания с "вахтенный журнал" (1)

чистовой вахтенный журнал - ship's log

Контексты с "вахтенный журнал"

Вы ведёте что-то вроде вахтенного журнала? You keep some kind of logbook?

Уверен, что знаю пару-тройку людей из вашего вахтенного журнала. I'm sure I know one or two of the names in your logbook.

Я попросила Ledger прислать мне полицейский отчет который отсутствовал в вахтенном журнале. I asked the Ledger to email me the newspaper's police blotter from the day missing in the logbook.

Статья 8: Судовой вахтенный журнал, тахограф Article 8: Ship's log, tachograph

Караульный сознаётся, что поставил неправильное время в вахтенный журнал. The sentry admits he entered the wrong time on the log.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам