Перевод "в целях" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "в целях"

в целях предлог

with a view to

Привилегированные документы могут представляться в ходе согласительных процедур в целях содействия урегулированию.

Privileged documents may be presented in conciliation proceedings with a view to facilitating settlement.

for the purpose of (чего-л.)

Веб-сайт означает веб-сайт, управляемый нами в целях предоставления вам Услуг.

Website means the website operated by us for the purpose of providing the Services to you.

in an effort of (чего-л.)

with a view of

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "в целях" (16)

помощь в целях развития - development assistance
предупреждение в целях безопасности - security warning
африканский центр по применению метеорологии в целях развития - African Centre of Meteorological Applications for Development
Организация регионального сотрудничества в целях развития - Organisation of Regional Cooperation for Development
скидка в целях стимулирования продаж - sales promotion discount
скидка в целях стимулирования продажи - sales promotion discount
удержание в целях налогового обложения - deduction for taxation purposes
удержание в целях налогообложения - deduction for taxation purposes
официальная помощь в целях развития - official development assistance
партнёры в целях развития - partners in development

Контексты с "в целях"

Стимулирование частного инвестирования в целях развития Spurring Private Investment for Development

Привилегированные документы могут представляться в ходе согласительных процедур в целях содействия урегулированию. Privileged documents may be presented in conciliation proceedings with a view to facilitating settlement.

Веб-сайт означает веб-сайт, управляемый нами в целях предоставления вам Услуг. Website means the website operated by us for the purpose of providing the Services to you.

Однако в целях обеспечения определенной степени стабильности карьерные сотрудники будут попеременно числиться либо в штате персонала, подлежащего оперативному развертыванию, либо в резерве. However, in an effort to provide some measure of stability, career staff will alternate between active rapid deployment service and reserve deployment service.

(a) в целях Сделки от вашего имени или с таким лицом; или (a) for the purposes of a Trade for you through or with that person; or

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам