Перевод "в среднем" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "в среднем"

в среднем наречие

on average

Это занимает дольше, в среднем.

It takes longer, on average.

average of

Это в среднем 2500 жизней в год.

That is an average of 2,500 deaths per year.

in average

В 2000 и 2001 годах каждая беременная женщина проходила осмотр в среднем 7,2 раза.

In 2000 and 2001 every pregnant woman attended in average 7.2 examinations.

median [ˈmi:djən]

И я вычитал, что в среднем мне осталось жить 24 недели.

And what I read was that my median survival was 24 weeks.

mean [mi:n]

Постепенно, в среднем темпе и не гони как борзая.

Accelerando, mean speed, not get carried away like a greyhound.

on the average

Это занимает около 30 часов в среднем.

It takes about 30 hours on the average.

on an average

Я занимаюсь английским в среднем два часа в день.

I study English two hours a day on an average.

averagely

другие переводы 5

свернуть

Словосочетания с "в среднем" (7)

составлять в среднем - average
в среднем по - on average in
в среднем возрасте - in the middle age
стоить в среднем - cost an average
чемпион в среднем весе - middleweight champion
поведение в среднем - expectation behaviour
сходимость в среднем - convergence in the mean

Контексты с "в среднем"

Это занимает дольше, в среднем. It takes longer, on average.

Это в среднем 2500 жизней в год. That is an average of 2,500 deaths per year.

В 2000 и 2001 годах каждая беременная женщина проходила осмотр в среднем 7,2 раза. In 2000 and 2001 every pregnant woman attended in average 7.2 examinations.

И я вычитал, что в среднем мне осталось жить 24 недели. And what I read was that my median survival was 24 weeks.

Постепенно, в среднем темпе и не гони как борзая. Accelerando, mean speed, not get carried away like a greyhound.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам