Перевод "в реальном выражении" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

20 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "в реальном выражении"

в реальном выражении наречие

in real terms

Показатели объема производства даны в реальном выражении (в постоянных ценах).

Output measures are in real terms (constant prices).

Контексты с "в реальном выражении"

Показатели объема производства даны в реальном выражении (в постоянных ценах). Output measures are in real terms (constant prices).

В реальном выражении, они вынуждены возвращать своим кредиторам все больше и больше. In real terms, they are forced to pay back more and more to their creditors.

Их задолженности сократятся в реальном выражении, и, если они выпустят еврооблигации, угроза дефолта исчезнет. Their debt would diminish in real terms and, if they issued Eurobonds, the threat of default would disappear.

Но в то же время личные доходы палестинцев сократились почти на 40 процентов в реальном выражении. Yet, at the same time, Palestinian personal incomes contracted by almost 40 per cent in real terms.

После недавнего пересмотра данных ВВП индийская экономика начала расти – в реальном выражении – чуть быстрее, чем китайская. Following recent revisions to its GDP figures, India's economy has recently grown – in real terms – slightly faster than China's.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам