Перевод "в один миг" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "в один миг"

в один миг наречие

in a jiffy

Давай сюда, Эбби, в один миг.

Get there, Abbs, in a jiffy.

in a flash

В одно мгновение, Меир, в один миг.

In a flash, Meir, a flash.

Контексты с "в один миг"

Давай сюда, Эбби, в один миг. Get there, Abbs, in a jiffy.

В одно мгновение, Меир, в один миг. In a flash, Meir, a flash.

Я спущу вас в один миг! I'll have you down in a jiffy!

Всё её воображаемое счастье растворилось в один миг. All her imaginary happiness vanished in a moment.

В один миг Хендрика, которого звали Цезарь, исчез из моей жизни. In a blink Hendrik, who was called Caesar, disappeared from my life.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам