Перевод "в номинальном выражении" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

23 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "в номинальном выражении"

в номинальном выражении наречие

in nominal terms

В номинальном выражении индекс Dow сейчас на 70% выше своего пика, достигнутого в январе 2000 года.

In nominal terms, the Dow is up 70% from its peak in January 2000.

Контексты с "в номинальном выражении"

В номинальном выражении индекс Dow сейчас на 70% выше своего пика, достигнутого в январе 2000 года. In nominal terms, the Dow is up 70% from its peak in January 2000.

Хорошая новость в том, что новый бюджет намного реалистичней: расходы сокращены примерно на 2% в номинальном выражении. The good news is that the new budget is much more realistic, as it cuts spending by about 2% in nominal terms.

Эти люди зарабатывают, грубо говоря, от 4000 до 10 000 долларов на человека в год в номинальном выражении. These people make, roughly speaking, anywhere from $4,000 to $10,000 per person per year year in nominal terms.

В номинальном выражении, затраты Италии и Испании по кредитам и займам сопоставимы с уровнем, существовавшим в 1990-е годы. In nominal terms, Italian and Spanish borrowing costs are indeed comparable to the levels of the late 1990's.

И хотя расходы в номинальном выражении росли, расходы специализированных учреждений как группы сократились до уровня, сопоставимого с другими организациями. While rising in nominal terms, expenditures of the specialized agencies as a group have declined relative to the other organizations.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам