Перевод "в былые времена" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

15 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "в былые времена"

в былые времена наречие

in olden days

Вот и мы, как в былые времена

Here we are as in olden days

in days of old

Контексты с "в былые времена"

Вот и мы, как в былые времена Here we are as in olden days

Напоминает мне мать Лоры в былые времена. Reminds me of Laura's mother, back in the day.

В былые времена другого ничего и не было. In the old days, that's all they had.

В былые времена каскадёр подошёл бы к задаче так: Now, the stuntman solution to this in the old days would be, "Let's hit this as fast as possible.

Всякое барахло, что я натырила по магазинам в былые времена. Crap I stole during my shoplifting days.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам