Перевод "бюллетень" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "бюллетень"

бюллетень м.р. существительное Склонение

мн. бюллетени

bulletin [ˈbulɪtɪn]

Банк Англии также публикует ежеквартальный бюллетень.

The BoE also publishes its quarterly bulletin.

gazette [ɡəˈzet]

2004 год ознаменовался в Королевстве Марокко публикацией в Официальном бюллетене многих международно-правовых документов по правам человека, среди которых:

The year 2004 was marked by the publication of a number of human rights instruments in Morocco's Official Gazette. These included:

sick note

Я слышал он облил Дилана Симпсона за то, что тот подделывал бюллетени.

I heard he power-hosed Dylan Simpson for forging sick notes.

бюллетенить глагол Спряжение

бюллетеню / бюллетенишь / - / бюллетенят

certify as ill

Словосочетания с "бюллетень" (22)

информационный бюллетень - newsletter
избирательный бюллетень - ballot
бюллетень голосования - voting ballot
бюллетень для голосования - voting bulletin
бюллетень погоды - weather report
выборный бюллетень - voting paper
опускать бюллетень - cast ballot
официальный бюллетень - statement
рекламный бюллетень - advertising bulletin
бюллетень бухгалтерских исследований - accounting research bulletin

Контексты с "бюллетень"

Банк Англии также публикует ежеквартальный бюллетень. The BoE also publishes its quarterly bulletin.

Еженедельный бюллетень, содержащий расписание еженедельных брифингов ДОИ/НПО. A weekly bulletin providing schedules of the DPI/NGO weekly briefings.

Кроме того, выпускается еженедельный информационный бюллетень и подготавливаются радио- и телепрограммы по соответствующим аспектам Соглашений. It is also preparing a weekly news bulletin and radio and television programmes on important aspects of the peace agreements.

ST/SGB/2004/16 Бюллетень Генерального секретаря — Периодичность ежегодных отпусков [А Ар И К Р Ф] ST/SGB/2004/16 Secretary-General's bulletin-- Annual leave cycle [A C E F R S]

Кроме того, бюллетень был выпущен поспешно: расширительное определение семьи еще не получило одобрения в соответствующих межправительственных органах. The bulletin was also premature, in that the definition of extended family had not yet been agreed upon in the appropriate intergovernmental bodies.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам