Перевод "бухгалтерский" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "бухгалтерский"

бухгалтерский прилагательное Склонение

- / -

accounting [əˈkauntɪŋ]

Я - бухгалтерский клер в компании.

I'm an accounting clerk in a company.

bookkeeping [ˈbukˌki:pɪŋ]

Мой метод бухгалтерского учета немного неаккуратен.

My bookkeeping method is a little sloppy.

accountant's

С бухгалтерской точки зрения логично маркировать торговые дефициты отрицательными сбережениями.

From an accountant's perspective, that makes it logical to label trade deficits as negative savings.

book-keeping

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "бухгалтерский" (26)

бухгалтерский учёт - accounting
бухгалтерский баланс - balance sheet
бухгалтерский и налоговый учёт - business and tax accounting
промежуточный бухгалтерский баланс - interim balance sheet
бухгалтерский отчет - accounting report
бухгалтерский баланс группы - group balance sheet
бухгалтерский баланс капитала - capital balance sheet
бухгалтерский и налоговый учет - business and tax accounting
бухгалтерский спред - accounting spread
бухгалтерский спрэд - accounting spread

Контексты с "бухгалтерский"

Я - бухгалтерский клер в компании. I'm an accounting clerk in a company.

К числу таких институтов относятся: (1) авторское и патентное право, другие институты интеллектуальной собственности, законодательство о конкуренции; (2) бухгалтерский учет НМА; (3) обычаи делового оборота, включая стандарты и методы оценки бизнеса и НМА, применяемые профессиональными оценщиками, технологическими брокерами и т.д. These institutions include: (1) copyright and patent rights, other institutions of intellectual property, legislation on competition; (2) bookkeeping records of IA; (3) the customs of business, including standards and methods of valuing business and IA, which are used by professional valuers, technological brokers, etc.

Например, многонациональные корпорации используют такие методы, как трансфертное ценообразование (бухгалтерский учет товаров, услуг и ресурсов, передаваемых между филиалами одной компании или между ее дочерними компаниями), которое направлено на минимизацию налоговых обязательств на прибыли от международных операций. For example, multinational corporations use methods like transfer pricing (book-keeping of goods, services, and resources transferred between a single company’s branches or subsidiaries) to minimize tax liability on their profits from international operations.

Потом в профессиональное училище на бухгалтерский учёт. She went to vocational school for accounting.

В этом письме о представительстве конкретно указывается, что бухгалтерский учет охватывал все подлежащие учету операции, что годовые финансовые ведомости содержат информацию обо всех активах, пассивах, начисленных и отсроченных суммах, которые должны указываться в них, а также обо всех поступлениях и расходах и что все подлежащие указанию данные были включены в ведомости. This letter of representation specifically guarantees that the bookkeeping includes all accountable transactions, that the annual financial statements include all assets, commitments, accruals and deferrals that are required to be shown as well as all income and expenses and that all required disclosures have been included.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам