Перевод "бухгалтерия" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "бухгалтерия"

бухгалтерия ж.р. существительное Склонение

мн. бухгалтерии

bookkeeping [ˈbukˌki:pɪŋ]

Даты доставки, двойная бухгалтерия, сделки.

Date of delivery, double-entry bookkeeping, transaction.

accounting department

Финансовые, казначейские отделы или бухгалтерии должны располагать информацией, требующейся для получения этого показателя.

Documentation Finance, treasury or accounting departments should have the information that this indicator requires.

accounts department

Маркус Лейтон работал в бухгалтерии.

Marcus Leyton worked in the accounts department.

accountancy [əˈkauntənsɪ]

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "бухгалтерия" (7)

двойная бухгалтерия - double-entry bookkeeping
налоговая бухгалтерия - tax bookkeeping
1С : Бухгалтерия - 1C:Accounting
простая бухгалтерия - single-entry bookkeeping
центральная бухгалтерия - general bookkeeping department
сельскохозяйственная бухгалтерия - agricultural bookkeeping
складская бухгалтерия - warehouse bookkeeping

Контексты с "бухгалтерия"

Даты доставки, двойная бухгалтерия, сделки. Date of delivery, double-entry bookkeeping, transaction.

Отдел кадров, администрация и бухгалтерия пользуются внутренними добавочными номерами и доступны только с помощью автосекретаря единой системы обмена сообщениями центрального офиса. The Human Resources, Administration, and Accounting departments have internal telephone extensions and must be accessed from the Corporate Offices UM auto attendant.

Кажется, бухгалтерия - отличный вариант, так как я действительно подружилась с Оскаром, и у меня есть кое-какой опыт бухгалтерского учёта. I was thinking accounting might be a good fit because I really clicked with Oscar, and I do have some experience with bookkeeping.

Большое число женщин работают в подразделениях, которые обеспечивают техническое обслуживание парламента и правительства (департамент заседаний правительства, департамент информационных систем и подготовки документации, бухгалтерия). A large number of women work in sub-divisions that organise the technical work of the Parliament and Government (department of government sessions, department of information systems and document management, accounting department).

Но капитализму, каким мы его знаем, всего пара столетий. Он стал возможен благодаря совместным договорённостям и технологиям, таким как акционерные компании, общая страховая ответственность и двойная бухгалтерия. But capitalism, as we know it, is only a few hundred years old, enabled by cooperative arrangements and technologies, such as the joint-stock ownership company, shared liability insurance, double-entry bookkeeping.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам