Перевод "буровая платформа" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

17 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "буровая платформа"

буровая платформа ж.р. существительное Склонение

мн. буровые платформы

drilling platform

Как сообщается, они уже арендовали буровую платформу.

They have reportedly contracted a drilling platform.

Словосочетания с "буровая платформа" (15)

буровая платформа морского базирования - sea-based drilling platform
буровая платформа наземного базирования - land-based drilling platform
буровая платформа с плавучей башенной опорой - buoyant tower drilling platform
гибкая морская буровая платформа - compliant offshore drilling platform
морская буровая платформа - offshore drilling platform
морская буровая платформа башенного типа - buoyant tower drilling offshore platform
нефтяная буровая платформа - oil drilling platform
подвижная морская буровая платформа - mobile offshore drilling platform
подвижная нефтяная буровая платформа - mobile oil drilling platform
полупогружная буровая платформа - semi-submersible drilling platform

Контексты с "буровая платформа"

Как сообщается, они уже арендовали буровую платформу. They have reportedly contracted a drilling platform.

Рассказывая о том, что буровая экспедиция работала в условиях «минусовых температур, при сильном шторме, в окружении откалывающихся айсбергов, заснеженных гор и ледяных глыб», Бендл заметил: «Интересно было бы представить себе путешественника во времени, который оказался бы на этом же берегу в период раннего эоцена – он смог бы поплескаться в теплой воде в окружении пышной растительности свежего влажного леса». Noting that the drilling expedition worked through “freezing temperatures, huge ocean swells, calving glaciers, snow-covered mountains and icebergs,” Bendle said, “It’s amazing to imagine a time-traveler, arriving at the same coastline in the early Eocene, could paddle in pleasantly warm waters lapping at a lush forest.”

Nakido — платформа для обмена файлами. Nakido is a file sharing platform.

Буровая установка в Кувейте ломается именно тогда, когда я уверен, что нас настигла удача, упала настолько быстро, что мой живот все еще над Медом, и я всё ещё не имею представления, что буду делать тут. I get snatched off a drill rig in Kuwait just when I'm sure we've made a strike, flown back so fast my stomach's still over the Med, and I still haven't the faintest idea what I'm supposed to be doing here.

Какая платформа на …? Which platform do I need for …?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам