Перевод "боретесь" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "боретесь"

бороться глагол Спряжение

борюсь / борешься / - / борются

fight [faɪt]

Бороться с болезнями нужно сейчас

The Time is Now to Fight Disease

struggle [ˈstrʌɡl]

Им придется бороться, чтобы прокормить свои семьи.

They will struggle to feed their families.

combat [ˈkɔmbət] (экон.)

Как бороться с демагогами-популистами

How to Combat Populist Demagogues

work [wə:k] (дипл.)

Или можно бороться с угрозой слежки за личной жизнью.

Or we could work to eliminate the threat of exposure of private behavior.

wrestle [ˈresl] (спорт)

Таким образом, тебе не придется где-то по пути бороться, за последние брауни на земле.

This way you don't have to wrestle anyone to the ground for the last brownie.

другие переводы 2

свернуть

Контексты с "боретесь"

Вот почему вы не боретесь за тех детей на Маунт Везер. That's why you're not fighting for those kids in Mount Weather.

Представьте, что вы верный интернационалист, живущий во время бурного периода в глобальной политике, и теперь вы боретесь с результатами президентских выборов в США. Imagine that you are a committed internationalist during a tumultuous period in global politics, and you are now grappling with the outcome of a nail-bitingly close US presidential election.

А это ваш кабинет, из которого вы отправляете правосудие и боретесь за свободу! And this is your chamber Where you dispense justice and fight for freedom!

Я говорил: вы боретесь с Сирией, Сирия борется с ИГИЛ, а вы должны избавиться от ИГИЛ». My attitude was you're fighting Syria, Syria is fighting ISIS, and you have to get rid of ISIS.

он активно борется с ним. it actively fights against it.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам