Перевод "бог" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

3 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "бог"

бог м.р. существительное Склонение

мн. боги

god [ɡɔd]

Только Бог решает судьбу человека.

But only God can decide on the destiny of men.

God (религ.)

Только Бог решает судьбу человека.

But only God can decide on the destiny of men.

deity (божество)

wizard [ˈwɪzəd] (в чем-л., at, мастер)

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "бог" (51)

дай бог - God grant
да поможет вам бог - may god speed you
бог в помощь - godspeed
не дай бог - God forbid
Господь Бог - Lord
единый Бог - one God
бог войны - god of war
бог весть - God knows
бог всемогущий - God-almighty
бог даст - God willing

Контексты с "бог"

Только Бог решает судьбу человека. But only God can decide on the destiny of men.

И да поможет вам Бог. Oh, so help you God.

О, дорогой Бог, это двоеженство. Oh, dear God, it's bigamy.

Да прибудет с нами Бог. May God be with us.

Бог - свидетель, я - представитель закона. For God sakes, I'm the prosecuting attorney.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам