Перевод "бельмо" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "бельмо"

бельмо ср.р. существительное Склонение

мн. бельма

cataract [ˈkætərækt]

Словосочетания с "бельмо" (3)

бельмо на глазу - eyesore
как бельмо на глазу - as an eyesore
быть как бельмо на глазу - stick out like a sore thumb

Контексты с "бельмо"

Боже, что за бельмо на глазу? God, that was an eyesore?

Твой дом выглядит как бельмо на глазу! Your house looks like an eyesore!

Да ты бельмо на глазу тут в Куре. You're an eyesore here in Kure.

Это как бельмо на глазу, но предыдущий хозяин отказался стирать их. It's an eyesore, but the previous landlord refused to clean it up.

Он судился с соседями напротив, утверждая, что их скворечник как бельмо на глазу. He sued the neighbors across the street, claiming that their two-story birdhouse was an eyesore.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам