Перевод "балансовая стоимость" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

20 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "балансовая стоимость"

балансовая стоимость ж.р. существительное Склонение

book value

В ответ на запрос Секретариат пояснил, что остаточная стоимость определяется как «остаточная балансовая стоимость за вычетом амортизации».

Upon enquiry, the Secretariat clarified that residual value was defined as “the remaining book value after accounting for depreciation”.

carrying amount

балансовая стоимость товарно-материальных запасов, служащих обеспечением по обязательствам.

the carrying amount of inventories pledged as security for liabilities.

carrying value

balance sheet value

book cost (Железнодорожный словарь)

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "балансовая стоимость" (7)

балансовая стоимость актива - asset carrying amount
балансовая стоимость гудвила - goodwill carrying amount
балансовая стоимость гудвилла - goodwill carrying amount
балансовая стоимость материальных активов - economic book value
балансовая стоимость собственного капитала - equity book value
общая балансовая стоимость - total carrying amount
переоцененная балансовая стоимость - revaluated carrying amount

Контексты с "балансовая стоимость"

В ответ на запрос Секретариат пояснил, что остаточная стоимость определяется как «остаточная балансовая стоимость за вычетом амортизации». Upon enquiry, the Secretariat clarified that residual value was defined as “the remaining book value after accounting for depreciation”.

балансовая стоимость товарно-материальных запасов, служащих обеспечением по обязательствам. the carrying amount of inventories pledged as security for liabilities.

Соответственно, чистая балансовая стоимость (или какой-либо другой показатель, используемый в этом методе) применялась для оценки стоимости предприятий. Accordingly, net book value (or some variant of this method) has been employed to assess the value of businesses.

совокупная балансовая стоимость запасов и балансовая сумма по категориям, актуальным для предприятия; а также the total carrying amount of inventories and the carrying amount in classifications appropriate to the enterprise; and

Чистая балансовая стоимость была рассчитана путем применения ставки амортизации в размере 25 % в год к первоначальной стоимости имущества. Net book value was calculated depreciating the assets at the rate of 25 per cent per year from their original cost.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам