Перевод "аналог" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "аналог"

аналог м.р. существительное Склонение

мн. аналоги

counterpart [ˈkauntəpɑ:t]

"Вечерняя звезда" – "медвежий" аналог "утренней звезды".

The evening star is the bearish counterpart of the morning star pattern.

analogue

И как его исторический аналог, 45-й президент Соединенных Штатов одержим истиной и ложью, подлинностью и фальшью.

Like his historical analogue, the 45th president of the United States is obsessed with truths and lies, authenticity and fakeness.

analog [ˈænəlɔɡ]

Почему же - может вам необходимо интегрировать какой-то аналог счастья в мозги компьютра, чтобы он заработал как надо?

do you need to incorporate some sort of analog of happiness into a computer brain to make it work properly?

Словосочетания с "аналог" (12)

электрический аналог - electrical analogue
аналог основания - base analogue
машинный аналог - machine analogue
преобразование аналог - код - analog-to-digital conversion
преобразование аналог - код кодоимпульсным методом - analog-to-digital conversion by a comparison method
преобразование аналог - код методом пространственного кодирования - analog-to-digital conversion by code-pattern method
преобразование аналог - код способом взвешивания - analog-to-digital conversion by the successive approximation method
преобразователь аналог - код - analog-to-number converter
разностный аналог - difference analogue
статистический аналог - statistical image

Контексты с "аналог"

"Вечерняя звезда" – "медвежий" аналог "утренней звезды". The evening star is the bearish counterpart of the morning star pattern.

И как его исторический аналог, 45-й президент Соединенных Штатов одержим истиной и ложью, подлинностью и фальшью. Like his historical analogue, the 45th president of the United States is obsessed with truths and lies, authenticity and fakeness.

Почему же - может вам необходимо интегрировать какой-то аналог счастья в мозги компьютра, чтобы он заработал как надо? do you need to incorporate some sort of analog of happiness into a computer brain to make it work properly?

В 2010 году русские выпустили в небо аналог F-22 Raptor. In 2010, the Russians flew a counterpart to the F-22 Raptor.

Исследованная ими фаза смещения в электронах, диффундирующих в металлическое кольцо, окончательно продемонстрировала электрический аналог квантовомеханического эффекта Ааронова - Бома. Their observed phase shift in the diffusing electrons inside the metal ring already conclusively demonstrated the electric analogue of the Aharonov-Bohm quantum-interference effect.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам