Перевод "адъютант" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "адъютант"

адъютант м.р. существительное Склонение

мн. адъютанты

adjutant [ˈædʒutənt]

Это мой королевский адъютант, генерал Бенсон.

This is my Royal Adjutant, General Benson.

aide-de-camp

Говорят, что ты не кавалерист, не адъютант, стало быть конь тебе ни к чему.

They say you're not a cavalryman, nor an aide-de-camp, so you don't need a horse.

Контексты с "адъютант"

Это мой королевский адъютант, генерал Бенсон. This is my Royal Adjutant, General Benson.

Говорят, что ты не кавалерист, не адъютант, стало быть конь тебе ни к чему. They say you're not a cavalryman, nor an aide-de-camp, so you don't need a horse.

История дала нам другую роль - суверенного, независимого, обособленного от проблем континентальной Европы государства и, если и не равного Америке, то, по крайней мере, старшего, преданного адъютанта. History had written a different role for us - sovereign, independent, detached from continental entanglements, and, if not an equal of America, then at least a senior, faithful adjutant.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам