Перевод "автономный" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "автономный"

автономный прилагательное Склонение

автономнее / автономнейший

autonomous [ɔ:ˈtɔnəməs]

Нам нужен будет АНПА - Автономный необитаемый подводный аппарат.

You need an AUV, an autonomous underwater vehicle.

self-contained

Автономный подводный дыхательный аппарат, это аббревиатура.

Self-contained underwater breathing apparatus, It's an acronym.

standalone

Каждый открытый график, может быть отделен как автономный.

Every opened chart, can be detached, as a standalone feature.

stand-alone

настроен в качестве автономного сервера.

Configured as a stand-alone server.

independent [ˌɪndɪˈpendənt]

AFM подчиняется Министерству финансов, однако надзор осуществляет автономно.

AFM is subordinate to the Ministry of Finances, but it performs independent oversight.

autonomic

Оргазм - это рефлекс автономной нервной системы.

Orgasm is a reflex of the autonomic nervous system.

off-line

неспособность системы одновременно осуществлять операции в интерактивном и автономном (пакетная обработка) режимах.

The inability of the system to process online transactions and off-line (batch) processes concurrently.

freestanding

В декларации, которую мы разработали, равенство рассматривается как "автономное право".

The declaration that we have developed regards equality as a "freestanding right."

stand alone

другие переводы 6

свернуть

Словосочетания с "автономный" (56)

автономный округ - autonomous area
Ямало-Ненецкий автономный округ - Yamal-Nenets autonomous area
Автономный край Косово - Autonomous Province of Kosovo
автономный край - autonomous region
Национальный автономный университет Мексики - National Autonomous University of Mexico
Ненецкий автономный округ - Nenets Autonomous Okrug
Автономный край Косово и Метохия - Autonomous Province of Kosovo and Metohija
автономный необитаемый подводный аппарат - autonomous underwater vehicle
Синьцзян-Уйгурский автономный район - Xinjiang Uygur Autonomous Region
Чукотский автономный округ - Chukotka Autonomous Okrug

Контексты с "автономный"

Нам нужен будет АНПА - Автономный необитаемый подводный аппарат. You need an AUV, an autonomous underwater vehicle.

Автономный подводный дыхательный аппарат, это аббревиатура. Self-contained underwater breathing apparatus, It's an acronym.

Каждый открытый график, может быть отделен как автономный. Every opened chart, can be detached, as a standalone feature.

Одно из соображений в данном отношении заключается в том, что, хотя Инвестиционный портал неразрывно связан с другими консультативными (и информационными) инструментами ЮНКТАД в области инвестиций, он создается как автономный проект, которому не достает надлежащего управления и постоянных и интерактивных взаимообогащающих связей с другими направлениями консультативной деятельности в области инвестиций. One element in this regard is that, although the Gateway product is inherently linked to UNCTAD's other investment advisory (and information) tools, it is implemented in a stand-alone fashion that lacks proper management and continuous and interactive cross-fertilization with the other investment advisory products.

Используемые на практике методы предоставления доступа к конфиденциальным данным можно разделить на следующие категории: доступ вне статистического управления, доступ в статистическом управлении, автономный доступ и интерактивный доступ. How access to confidential data is provided in practice can be divided into a few categories: Off-site access, on-site access, off-line access and on-line access.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам