Перевод "авиакомпания" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "авиакомпания"

авиакомпания ж.р. существительное Склонение

мн. авиакомпании

airline [ˈɛəlaɪn]

Авиакомпания поставила ее в безвыходное положение.

The airline pushed her into an untenable predicament.

air carrier

После 11 сентября произошло существенное, почти на 45 процентов, сокращение объема пассажирских перевозок региональными авиакомпаниями.

Regional air carriers have registered as much as a 45 per cent fall in passenger load since 11 September.

air line

Компания Bombardier договорилась о продаже до 125 самолетов авиакомпании Delta Air Lines.

Bombardier negotiated the sale of up to 125 of its jets to Delta Air Lines.

air company

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "авиакомпания" (37)

авиакомпания " Россия " - Rossiya Airlines
авиакомпания " СКОЛ " - Skol Airlines
авиакомпания ближних перевозок - short haul airline
авиакомпания внутренних перевозок - domestic airline
авиакомпания дальних перевозок - long haul airline
авиакомпания нерегулярных перевозок - nonscheduled airline
авиакомпания пригородных перевозок - commuter airline
авиакомпания регулярных перевозок - scheduled airline
авиакомпания смешанных перевозок - mixed-class airline
Арсеньевская авиакомпания ' Прогресс ' - Progress Arsenyev Aviation Company

Контексты с "авиакомпания"

Авиакомпания поставила ее в безвыходное положение. The airline pushed her into an untenable predicament.

Японская авиакомпания Japan Air Lines, бывшая на грани банкротства, была спасена за счёт государственной финансовой помощи, – средства, которое, кажется, становится уже привычным делом. Japan Air Lines, which was almost bankrupt, was rescued by a government bailout, a device that seems to be increasingly common.

Единственным зарубежным заказчиком на сегодня является национальная авиакомпания Армении Armavia. The only international customer to date is Armenia’s national airline, Armavia.

Помимо этого, в целях обеспечения тщательного досмотра и проверки всех пассажиров и самолетов авиакомпания «Эфиопиэн эйрлайнс» в тесном сотрудничестве с Международной ассоциацией воздушного транспорта (ИАТА) обеспечивает подготовку своих сотрудников по вопросам обеспечения охраны и безопасности в аэропортах. In addition, in order to conduct a thorough search and security check of all passengers and air planes, Ethiopian Air Lines, in close cooperation with International Air Transport Association (IATA) has trained its employees in Air Port Safety and Security.

Новая авиакомпания будет осуществлять четыре ежедневных полета с использованием самолета на 37 пассажиров19. The new airline will provide four daily flights using an aircraft with seating capacity for 37 passengers.19

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам