Перевод "авантюра" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "авантюра"

авантюра ж.р. существительное Склонение

мн. авантюры

adventure [ədˈventʃə]

Моя следующая авантюра подтвердила это.

I learned this firsthand with my next adventure.

joyride [ˈdʒɔɪraɪd]

Авантюра не вышла, не так ли?

Not the joyride you thought it'd be, is it?

escapade [ˌeskəˈpeɪd]

Мы прекрасно знаем о твоих авантюрах в Департаменте полиции.

We all know about your escapades in the police department.

Словосочетания с "авантюра" (3)

Контексты с "авантюра"

Моя следующая авантюра подтвердила это. I learned this firsthand with my next adventure.

Авантюра не вышла, не так ли? Not the joyride you thought it'd be, is it?

Пожалуй, ему нужна новая авантюра, чтобы отвлечь внимание людей от этого вопроса. Perhaps he needs a new adventure to deflect attention from this question.

Ахмадинежад пускается в авантюру; Бернанке нет. Ahmadinejad is embarking on an adventure; Bernanke is not.

Вы идете на сумасшедшие авантюры все это время. You go on crazy joyrides all the time.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам