Перевод "Адвокат дьявола" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

15 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "Адвокат дьявола"

Адвокат дьявола м.р. существительное Склонение

The Devil's Advocate

Или, если я адвокат дьявола, то он невиновен.

Or, if I were the devil's advocate, he's innocent.

Контексты с "адвокат дьявола"

Или, если я адвокат дьявола, то он невиновен. Or, if I were the devil's advocate, he's innocent.

А я выполняю роль адвоката дьявола. I'm just playing devil's advocate.

Кто-то должен быть адвокатом дьявола и сейчас моя очередь. Someone has to play the devil's advocate and that's me.

Вы думаете, что я могу играть адвоката дьявола. You think I can play devil's advocate.

Я играю роль адвоката дьявола и все такое, и чтобы делать это, я ищу, и я нахожу опасные документальные доказательства, которые я отдаю своему коллеге, чтобы, когда все закончится, он мог устроить хороший костер. I play the devil's advocate in all this, and to do so I seek and I find dangerous documentary evidence, which I'll give to our colleague so he can make a nice bonfire.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам