Перевод "zittern" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "zittern"

zittern глагол Спряжение

zitterte / zittert / gezittert

trembler

Sie konnte fühlen, wie ihre Knie zittern.

Elle pouvait ressentir comme ses genoux tremblaient.

das Zittern ср.р. существительное Склонение

le tremblement m (Bewegung)

Словосочетания с "zittern" (2)

sich zittern - trembler
am ganzen Leib zittern - trembler comme une feuille

Контексты с "zittern"

Sie konnte fühlen, wie ihre Knie zittern. Elle pouvait ressentir comme ses genoux tremblaient.

Es geschieht manchmal, dass ich anfange zu zittern und lange schweige, bevor meinen Mut zusammen nehme und zu sprechen beginne. Il arrive parfois que je me mette à trembler et que je me taise longuement avant que je ne rassemble mon courage et commence à parler.

Das Mädchen zitterte vor Angst. La fille tremblait de peur.

Seine Beine zitterten vor Angst. Ses jambes tremblaient de peur.

Sagt die Wahrheit, selbst wenn eure Stimme zittert. Dites la vérité, même si votre voix tremble.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам