Перевод "widerstand" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "widerstand"

der Widerstand м.р. существительное Склонение

мн. Widerstände

l' opposition f

Der Widerstand gegen das Embargo wurde stärker.

L'opposition à l'embargo allait croissante.

la résistance f (Pol., mil.)

Es imponiert mir, wie du dich gegen Widerstände durchsetzt.

Je suis impressionné par la manière avec laquelle tu t'imposes face aux résistances.

widerstehen глагол Спряжение

widerstand / widersteht / widerstanden

résister

Wie könnte ich da widerstehen?

Comment puis-je résister ?

Словосочетания с "widerstand" (9)

Widerstandsfähigkeit - résistance
Luftwiderstand - résistance de l'air
Widerstandskämpfer - résistant
Leitungswiderstand - résistance de la ligne
Reibungswiderstand - résistance de frottement
Scheinwiderstand - impédance
Widerstand bieten - opposer résistance
Widerstand leisten - opposer résistance
sich Widerstand leisten - affronter

Контексты с "widerstand"

Der Widerstand gegen das Embargo wurde stärker. L'opposition à l'embargo allait croissante.

Durch den Widerstand der Anwohner konnte der Bau des neuen Hochsicherheitsgefängnisses verhindert werden. Par l'opposition des riverains, la construction de la nouvelle prison de haute sécurité a pu être évitée.

Wie könnte ich da widerstehen? Comment puis-je résister ?

Es imponiert mir, wie du dich gegen Widerstände durchsetzt. Je suis impressionné par la manière avec laquelle tu t'imposes face aux résistances.

Es ist schwierig, der Versuchung zu widerstehen. Il est difficile de résister à la tentation.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам