Перевод "wesen" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "wesen"

das Wesen ср.р. существительное Склонение

мн. Wesen

l' être m (Lebewesen)

Eine Katze ist kein menschliches Wesen!

Un chat n'est pas un être humain !

l' essence f (Kennzeichnendes)

Das Wesen der Freiheit liegt in der Mathematik.

L’essence de la liberté sont les mathématiques.

la nature f (Wesensart)

Das Wesen der Dinge hat die Angewohnheit, sich zu verbergen.

La nature des choses a coutume de se dissimuler.

l' entité f (Philos.)

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "wesen" (16)

Gesundheitswesen - régime sanitaire
Bankwesen - système bancaire
Bildungswesen - enseignement
Erziehungswesen - instruction publique
Kreditwesen - crédit
Wesenszug - trait de caractère
Rechnungswesen - comptabilité
Wohnungswesen - logement
Flugwesen - aviation
Geldwesen - finances

Контексты с "wesen"

Das Wesen der Freiheit liegt in der Mathematik. L’essence de la liberté sont les mathématiques.

Eine Katze ist kein menschliches Wesen! Un chat n'est pas un être humain !

Das Wesen der Dinge hat die Angewohnheit, sich zu verbergen. La nature des choses a coutume de se dissimuler.

Nichts stirbt, ohne dass irgendein Wesen darum trauert. Rien ne meurt sans qu'une créature le pleure.

Das Wesen der Mathematik liegt in ihrer Freiheit. L’essence des mathématiques, c’est la liberté.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам