Перевод "weiter" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "weiter"

weit наречие

loin (entfernt)

Sydney ist weit von hier.

Sydney est loin d'ici.

beaucoup

Wir waren noch nicht weit gekommen, als es zu regnen anfing.

Nous ne nous étions pas encore beaucoup éloignés qu'il se mit à pleuvoir.

weit прилагательное

éloigné

Ist deine Schule weit von hier?

Ton école est-elle éloignée d'ici ?

étendu

Kommentare haben die mysteriöse Angewohnheit, in den Weiten Tatoebalands verloren zu gehen.

Les commentaires ont la mystérieuse habitude de se perdre dans l'étendue de la Tatoébadie.

Словосочетания с "weiter" (54)

weiter arbeiten - continuer à travailler
weiter machen - continuer
weiter gehen - continuer
immer weiter - toujours
sich weiter machen - continuer
und so weiter - et cetera
Schritt weiter gehen - surenchérir
sich weiter führen - continuer
sich weiter geben - transmettre
weiter führen - continuer

Контексты с "weiter"

Es ist etwas weiter weg. C'est un peu plus loin.

Ich brauche einen Tisch, der ein bisschen weiter von den Polizisten entfernt ist. J'ai besoin d'une table qui soit un peu plus éloignée du policier.

Er wohnt zwei Häuser weiter. Il réside deux maisons plus loin.

Das liegt noch in weiter Ferne. C'est encore au loin.

Die Salatgabeln sind kleiner als die normalen Gabeln und werden weiter entfernt vom Teller platziert. Les fourchettes à salade sont plus petites que les fourchettes normales et sont placées plus loin de l'assiette.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам