Перевод "versorgung" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "versorgung"

die Versorgung ж.р. существительное Склонение

мн. Versorgungen

l' approvisionnement m

la fourniture f (Бизнес)

Словосочетания с "versorgung" (11)

Energieversorgung - alimentation en énergie
Wasserversorgung - approvisionnement en eau
Stromversorgung - alimentation en courant
Lebensmittelversorgung - approvisionnement d'aliments
Gasversorgung - approvisionnement en gaz
Elektrizitätsversorgung - approvisionnement en électricité
Altersversorgung - prestations vieillesse
Versorgungsnetz - réseau
Stromversorgungsanlage - groupe d'alimentation en courant
Versorgungsschiff - base flottante

Контексты с "versorgung"

Die Versorgung der Alten ist Aufgabe der Jugend. Le soin des vieux est la tâche des jeunes.

Im Jahr 2000 wurde das französische Gesundheitssystem von der WHO als das leistungsfähigste bezüglich Verfügbarkeit und Organisation von medizinischer Versorgung gewählt. En l'an 2000, le système de santé français avait été choisi par l'OMS comme le plus performant en termes de dispensation et d'organisation des soins de santé.

Besonders im Laufe der letzten zwanzig Jahre scheint die Verbindung von aktiver Sozialpolitik und ökonomischen Scheitern in den Ländern Nordeuropas die Schwierigkeit zu beweisen, gleichzeitig eine vollständige soziale Versorgung sicherzustellen und eine internationale Wettbewerbsfähigkeit zu erhalten. Particulièrement au cours des vingt dernières années, le lien supposé entre des politiques de protection sociale avancées et l'échec économique dans les pays de l'Europe du Nord, semble mettre en évidence la difficulté à soutenir à la fois une complète protection sociale et une compétitivité internationale.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам