Перевод "sieg" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "sieg"

der Sieg м.р. существительное Склонение

мн. Siege

la victoire f (Triumph)

Der Sieg war nicht vollständig.

La victoire ne fut pas complète.

siegen глагол Спряжение

siegte / siegt / gesiegt

gagner

Er glaubte, dass die Schwarzen im Kampf zur Erlangung gleicher Rechte siegen könnten, ohne auf Gewalt zurückzugreifen.

Il croyait que les noirs pouvaient gagner leur combat pour l'égalité des droits sans avoir recours à la violence.

remporter une victoire (Футбол)

Словосочетания с "sieg" (5)

Wahlsieg - victoire électorale
Siegeszug - marche triomphale
auf Sieg spielen - jouer pour gagner
sich auf Sieg spielen - jouer pour gagner
Siegesgöttin - déesse de la Victoire

Контексты с "sieg"

Der Sieg war nicht vollständig. La victoire ne fut pas complète.

Das ist ein großer Sieg. C'est une grande victoire.

Der Sieg ist unwahrscheinlich, aber möglich. La victoire est improbable, mais possible.

Der Sieg schien zum Greifen nahe. La victoire semblait à portée.

Der Sieg ist unwahrscheinlich, aber nicht unmöglich. La victoire est improbable mais pas impossible.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам