Перевод "schwer" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "schwer"

schwer прилагательное

lourd (Aufgabe)

Es ist schwer wie Blei.

C'est aussi lourd que du plomb.

riche

schwer наречие

difficilement (schwierig)

Ich kann sein Benehmen nur schwer ertragen.

Je peux difficilement supporter son comportement.

lourdement (Gewicht)

Dies lastete schwer auf meinem Gemüt.

Cela me pesait lourdement sur le cœur.

Словосочетания с "schwer" (6)

schwer fallen - être difficile
schwer behindert sein - être handicapé
schwer machen - compliquer
schwer von Begriff sein - avoir la comprenette un peu dure
sich schwer fallen - être difficile
sich schwer machen - compliquer

Контексты с "schwer"

Es ist schwer, jeden zufriedenzustellen. Il est difficile de satisfaire tout le monde.

Es ist schwer wie Blei. C'est aussi lourd que du plomb.

Es ist schwer, ihn zufriedenzustellen. C'est dur de le contenter.

Ich kann sein Benehmen nur schwer ertragen. Je peux difficilement supporter son comportement.

Man sagt, er sei schwer krank. On dit qu'il serait gravement malade.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам