Перевод "kosten" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "kosten"

kosten глагол Спряжение

kostete / kostet / gekostet

coûter

Die Streichhölzer kosten zehn Pfennig.

Les allumettes coûtent 10 Pfennigs.

goûter

Sobald ich den Fisch gegrillt habe, darfst du kosten.

Dès que j'ai grillé le poisson, tu auras le droit de le goûter.

die Kosten мн.ч. существительное Склонение

les coûts m pl (Geld)

Daher ist es notwendig, die Kosten zu reduzieren.

Pour cela, il est nécessaire de réduire les coûts.

les frais m pl (Auslagen)

Wir werden die Waren auf unsere Kosten ersetzen

Nous remplacerons les marchandises à nos frais

les dépenses f pl (Ausgaben)

kosen глагол Спряжение

koste / kost / gekost

caresser (liebkosen)

faire le câlin

câliner

Словосочетания с "kosten" (95)

sich kosten - coûter
Produktionskosten - coûts de la production
Arbeitskosten - charges salariales
Lohnkosten - coûts salariaux
Kriegskosten - frais de la guerre
Transportkosten - frais de transport
Behandlungskosten - frais de traitement
Betriebskosten - frais d'exploitation
Verwaltungskosten - frais d'administration
Entwicklungskosten - coûts de développement

Контексты с "kosten"

Die Streichhölzer kosten zehn Pfennig. Les allumettes coûtent 10 Pfennigs.

Daher ist es notwendig, die Kosten zu reduzieren. Pour cela, il est nécessaire de réduire les coûts.

Sobald ich den Fisch gegrillt habe, darfst du kosten. Dès que j'ai grillé le poisson, tu auras le droit de le goûter.

Wir werden die Waren auf unsere Kosten ersetzen Nous remplacerons les marchandises à nos frais

Ich empfehle dir sehr, dieses Eis zu kosten; es hat ein feines, kaum wahrnehmbares Aroma auf halbem Wege zwischen Bittermandel und Vanille. - Verzeih, aber um ehrlich zu bleiben, sage ich dir, dass es gar kein Aroma hat. Es ist vollkommen geschmacklos. « Je te recommande vivement de déguster cette glace ; elle a un arôme délicat, à peine perceptible, à mi-chemin entre l'amande amère et la vanille. » « Pardon, mais pour rester sincère, je te dis qu'elle n'a aucun arôme. Elle est parfaitement insipide. »

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам