Перевод "gegenüber" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "gegenüber"

gegenüber наречие

en face (örtlich)

Welches Haus ist Ihrem gegenüber?

À qui est la maison en face de la vôtre ?

gegenüber предлог

en face de (+ Dat., örtlich)

à l'égard (in Bezug auf)

vis-à-vis de (im Vergleich zu)

Словосочетания с "gegenüber" (7)

sich gegenüber sehen - être confronté
gegenüber stehen - être en face
gegenüber stellen - opposer
gegenüber treten - faire face
sich gegenüber stehen - s'affronter
sich gegenüber stellen - opposer
sich gegenüber treten - faire face

Контексты с "gegenüber"

Welches Haus ist Ihrem gegenüber? À qui est la maison en face de la vôtre ?

Sie warf ihm vor, dass er ihr gegenüber gleichgültig sei. Elle lui reprocha d'être indifférent envers elle.

Welches Haus ist deinem gegenüber? À qui est la maison en face de la tienne ?

Gegenüber kann man eine Kirche sehen. En face, on peut voir une église.

Der Besucher nahm mir gegenüber Platz. Le visiteur prit place en face de moi.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам