Перевод "bauer" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "bauer"

der Bauer м.р. существительное Склонение

мн. Bauern

le paysan m (m, Pers., Landwirt)

Ich sehe wie ein alter Bauer aus.

J'ai l'air d'un vieux paysan.

le fermier m (m, mit Hof meistens)

Aber der Bauer lächelte ihn an.

Mais le fermier lui sourit.

le plouc m (m, ungehobelter Mensch, umgangsspr.)

le pion m (m, beim Schachspiel)

le valet m (m, beim Kartenspiel)

другие переводы 2

свернуть

das Bauer ср.р. существительное Склонение

мн. Bauer

la cage f (n, Ggst., Vogelkäfig)

Словосочетания с "bauer" (22)

Kleinbauer - paysan pauvre
Bauernhof - ferme
Geigenbauer - luthier
Ackerbauer - agriculteur
Bauernaufstand - révolte des paysans
Bauernbrot - pain de campagne
Bauernbursche - jeune paysan
Bauernfänger - tricheur
Bauernhaus - ferme
Bauernkrieg - révolte des Paysans

Контексты с "bauer"

Ich sehe wie ein alter Bauer aus. J'ai l'air d'un vieux paysan.

Aber der Bauer lächelte ihn an. Mais le fermier lui sourit.

"Sag nicht so einen Unsinn" sagte der Bauer. « Ne dis donc pas une absurdité », dit le paysan.

Er hat Eier und Milch bei einem Bauer gekauft. Il a acheté des œufs et du lait à un fermier.

Liegt der Bauer tot im Zimmer, lebt er nimmer. Fermier qui gît, plus il ne vit.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам