Перевод "abnehmen" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "abnehmen"

ab|nehmen глагол Спряжение

maigrir (an Gewicht)

Ballaststoffe sind effektiv zum abnehmen.

Les fibres alimentaires sont efficaces pour maigrir.

enlever (Gardine, Hut, Rucksack, usw.)

Der Deckel lässt sich nicht abnehmen.

Le couvercle ne veut pas s'enlever.

diminuer (sich verringern)

Die Qualität ihrer Produkte hat mit den Jahren abgenommen.

La qualité de leurs produits a diminué au fil des années.

baisser (Бизнес)

Kürzlich haben wir Sie gefragt, ob die Qualität der Haarwuchsmittel in den letzten Jahren abgenommen habe.

Récemment, nous vous demandions si la qualité des produits capillaires avait baissé ces dernières années.

acheter en gros (kaufen)

prendre (Besitz, a übertragen, Last, Mantel, usw.)

другие переводы 3

свернуть

das Abnehmen ср.р. существительное Склонение

la diminution f (Verminderung)

la perte f (Gewichtsabnahme)

la régression f (der Arbeitslosigkeit)

Словосочетания с "abnehmen" (3)

sich abnehmen - maigrir
das Hufeisen abnehmen - déferrer le pied
den Ball abnehmen - subtiliser le ballon

Контексты с "abnehmen"

Ballaststoffe sind effektiv zum abnehmen. Les fibres alimentaires sont efficaces pour maigrir.

Der Deckel lässt sich nicht abnehmen. Le couvercle ne veut pas s'enlever.

Ich muss abnehmen, daher bin ich auf Diät. Je dois perdre du poids alors je suis au régime.

Es ist schade, dass ich nicht abnehmen muss. C'est dommage que je n'aie pas besoin de maigrir.

Kürzlich haben wir Sie gefragt, ob die Qualität der Haarwuchsmittel in den letzten Jahren abgenommen habe. Récemment, nous vous demandions si la qualité des produits capillaires avait baissé ces dernières années.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам