Перевод "Segeln" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "Segeln"

segeln глагол Спряжение

segelte / segelt / gesegelt

naviguer

Das Schiff segelte unter amerikanischer Flagge.

Le bateau naviguait sous pavillon étasunien.

das Segel ср.р. существительное Склонение

мн. Segel

la voile f (Fock, naut.)

Die Segel flatterten im Wind.

Les voiles flottaient dans le vent.

Словосочетания с "Segeln" (5)

sich segeln - naviguer
Eissegeln - yachting sur glace
gegen den Wind segeln - aller contre le vent
mit dem Wind segeln - aller selon le vent
mit vollen Segeln fahren - aller toutes voiles dehors

Контексты с "segeln"

Die Segel flatterten im Wind. Les voiles flottaient dans le vent.

Das Schiff segelte unter amerikanischer Flagge. Le bateau naviguait sous pavillon étasunien.

Gott kümmert sich um den Wind, aber der Mensch muss die Segel setzen. Dieu fournit le vent, mais l'homme doit hisser les voiles.

Ich möchte um die Welt segeln. J'aimerais voguer autour du monde.

Die Blätter segeln eins nach dem anderen auf den Boden. Les feuilles tombent unes à unes par terre.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам