Перевод "zustand" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "zustand"

der Zustand м.р. существительное Склонение

мн. Zustände

состояние ср.р. (Stand)

Das ist ein schrecklicher Zustand.

Это ужасное состояние.

положение ср.р. (Umstände)

Allerdings dürfte dieser Zustand nicht lange andauern.

Существует вероятность, что такое положение дел не продлиться дольше.

zu|stehen глагол Спряжение

разрешить (Бизнес)

Im stabilen Zustand lassen sie Flüssigkeiten oder Luft durchgehen.

Жидкости или воздуху разрешено проходить постоянно.

причитаться (Eigentum)

Gib mir, was mir zusteht.

Дай мне то, что мне причитается.

признаться (Бизнес)

подобать (gebühren)

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "zustand" (74)

Gesundheitszustand - состояние здоровья
Ausnahmezustand - чрезвычайное положение
Geisteszustand - душевное состояние
Kriegszustand - состояние войны
Gemütszustand - душевное состояние
Belagerungszustand - осадное положение
Dauerzustand - устойчивое состояние
Naturzustand - состояние природы
Alarmzustand - состояние повышенной готовности
Betriebszustand - рабочее состояние

Контексты с "zustand"

Das ist ein schrecklicher Zustand. Это ужасное состояние.

Allerdings dürfte dieser Zustand nicht lange andauern. Существует вероятность, что такое положение дел не продлиться дольше.

Im stabilen Zustand lassen sie Flüssigkeiten oder Luft durchgehen. Жидкости или воздуху разрешено проходить постоянно.

Es spiegelt den Zustand der EU auf traurige Weise wider, dass sie unfähig scheint, sich auf dieses eine produktivitätssteigernde Gesetz zu einigen, obwohl die Produktivitätssteigerung als gemeinsames Ziel gilt. Создается тягостное впечатление от состояния дел в ЕС, если в его рамках представляется невозможным согласовать единый четкий закон, направленный на увеличение производительности, и это при том, что повышение производительности признается общей задачей.

Das ist ein seltener Zustand. Это редкое состояние.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам