Перевод "zeugen" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "zeugen"

zeugen глагол Спряжение

zeugte / zeugt / gezeugt

свидетельствовать (Jur.)

Golfgrößen als Zeugen bei diesem Punkt vor.

чтобы свидетельствовать именно по этому пункту.

производить на свет (Kind)

das Zeug ср.р. существительное Склонение

мн. Zeuge

инструмент м.р. (Ggst.)

Das erfordert sehr intelligentes Werkzeug.

Конечно, для этого нужны умные инструменты.

вещь ж.р.

Es ist das neue Zeug.

Новые вещи.

штука ж.р.

Wir wollen Leute nicht ermutigen, dieses verrottete Zeug zu essen, wie zum Beispiel Maniok.

Мы не хотим, чтобы люди ели эти отвратительные штуки вроде маниока.

ткань ж.р. (Text.)

другие переводы 1

свернуть

der Zeuge м.р. существительное Склонение

мн. Zeugen

свидетель м.р. (Pers., a. übertragen)

Ein Zeuge alarmierte die Polizei.

Свидетель вызвал полицию.

Словосочетания с "zeugen" (3)

sich zeugen - свидетельствовать
Zeugen vernehmen - допрашивать свидетеля
Vorführung ausbleibender Zeugen - привод свидетелей в случае их неявки

Контексты с "zeugen"

Darum geht es bei diesen Werkzeugen. В этом и тонкость всех этих инструментов:

Deshalb wollen Sie anwesende Zeugen. Именно поэтому они хотят личного присутствия свидетелей.

Golfgrößen als Zeugen bei diesem Punkt vor. чтобы свидетельствовать именно по этому пункту.

Also in meiner eigenen Arbeit, nutze ich eine Vielzahl von Materialen und Werkzeugen. Итак, в собственной работе я использую широкий спектр материалов и инструментов.

Sind wir Zeugen eines klassischen Falls schierer politischer Dummheit? Являемся ли мы свидетелями классического случая явной политической глупости?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам