Перевод "zerstreuen" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "zerstreuen"

zerstreuen глагол Спряжение

zerstreute / zerstreut / zerstreut

рассеивать (Verdacht)

Manchmal bin ich sehr zerstreut.

Иногда я очень рассеян.

Словосочетания с "zerstreuen" (3)

sich zerstreuen - рассеиваться
in alle Winde zerstreuen - раскидывать на все четыре стороны
sich in alle Winde zerstreuen - раскидывать на все четыре стороны

Контексты с "zerstreuen"

In Malaysia beginnen sich diese Ängste nun zu zerstreuen. В Малайзии этот страх рассеивается.

Beispielsweise könnten sich die japanischen Behörden bereit erklären, alle Territorialstreitigkeiten vor den Internationalen Gerichtshof zu bringen, was helfen könnte, den Eindruck militaristischer Tendenzen zu zerstreuen. К примеру, сообщив о своем желании разрешить территориальные споры в Международном суде, японские власти могли бы помочь рассеять ощущение милитаризма.

Ohne soft power, die den Zielen einer Führungspersönlichkeit Anziehungskraft verleiht und für Ergebenheit gegenüber diesen Zielen sorgt, laufen Unternehmer in alle Richtungen auseinander und zerstreuen die Energien einer Gruppe. Без мягкой власти, которая создает привлекательность целей руководителя и преданность им, предприниматели разбегаются во всех направлениях и рассеивают усилия группы.

Manchmal bin ich sehr zerstreut. Иногда я очень рассеян.

Aber das ganze UVB, oder fast alles davon, zerstreut sich durch die Dicke der Atmosphäre. А все лучи УФ-В, или почти все, рассеиваются в толстом слое атмосферы.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам