Перевод "wunsch" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "wunsch"

der Wunsch м.р. существительное Склонение

мн. Wünsche

желание ср.р. (Willensbekundung)

Ich werde diesen Wunsch erfüllen.

Я исполню это желание.

пожелание ср.р.

Und hier ist nun mein Wunsch:

А теперь я хотела бы огласить своё пожелание [лауреата приза TED].

wünschen глагол Спряжение

wünschte / wünscht / gewünscht

желать

Wünschen Sie Tee oder Kaffee?

Желаете чай или кофе?

пожелать

Wer würde sich jemals eines wünschen?

Кто бы мог пожелать себе такого?

Словосочетания с "wunsch" (35)

Wunschdenken - принятие желаемого за действительное
Glückwunsch - поздравление
auf Wunsch - по желанию
Wunschtraum - сокровенная мечта
Wunschliste - список желаний
Glückwunschschreiben - поздравительное письмо
je nach Wunsch - по желанию
Wunschbild - идеал
Wunschvorstellung - мечта
auf allgemeinen Wunsch - по всеобщему желанию

Контексты с "wunsch"

Ich werde diesen Wunsch erfüllen. Я исполню это желание.

Ihr Wunsch ist mir Befehl. Ваше желание для меня закон.

Und hier ist nun mein Wunsch: А теперь я хотела бы огласить своё пожелание [лауреата приза TED].

Das ist mein erster Wunsch. Таково первое желание.

Das ist mein zweiter Wunsch. Это касаемо второго желания.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам