Перевод "wirtschaftsbeziehungen" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

22 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "wirtschaftsbeziehungen"

die Wirtschaftsbeziehungen мн.ч. существительное Склонение

экономические отношения мн.ч.

Dies zehrt am Gefüge der internationalen Wirtschaftsbeziehungen.

Это подрывает структуру международных экономических отношений.

die Wirtschaftsbeziehung ж.р. существительное Склонение

мн. Wirtschaftsbeziehungen

экономическое отношение ср.р. (Право)

Neues Austarieren der Wirtschaftsbeziehung zwischen den USA und China

Изменение баланса экономических отношений США и Китая

экономическая связь ж.р. (Бизнес)

Словосочетания с "wirtschaftsbeziehungen" (1)

Entwicklung der Wirtschaftsbeziehungen - развитие экономических связей

Контексты с "wirtschaftsbeziehungen"

Dies zehrt am Gefüge der internationalen Wirtschaftsbeziehungen. Это подрывает структуру международных экономических отношений.

Auf dem mittleren Brett befinden sich die Wirtschaftsbeziehungen, und die Welt ist bereits multipolar. На средней доске - экономические отношения, где мир уже является многополюсным.

Von Zeit zu Zeit diskutieren arabische Unterhändler praktische Fragen hinsichtlich der Berücksichtigung zukünftiger Nachbarstaaten, wie Staatsgrenzen, Sicherheitsmaßnahmen und Wirtschaftsbeziehungen. Время от времени участники переговоров с арабской стороны начинают обсуждать мирские проблемы, которые расположенным по соседству государствам необходимо будет решить, а именно, политические границы, системы безопасности и экономические отношения.

Ähnlich wie bestimmte andere Aspekte der US-chinesischen Wirtschaftsbeziehungen, erinnert Chinas Anpassung mit einer zeitlichen Verzögerung von 30 Jahren an Japan. Как и некоторые другие аспекты американо-китайских экономических отношений, корректировка в Китае напоминает Японию с 30-летней задержкой.

Die meisten Wirtschaftsbeziehungen beruhen auf gegenseitigem gutem Willen - auf der grundlegenden Neigung, das Richtige zu tun, selbst wenn es keiner überprüft. Большая часть экономических отношений зависит от доброй воли, основной склонности поступать правильно, даже если никто не проверяет.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам