Перевод "werben" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "werben"

werben глагол Спряжение

warb / wirbt / geworben

рекламировать

Warum werben Sie um uns, wenn wir nicht kaufen können?

Почему же они рекламируют их нам, раз мы не можем купить их?

вербовать (Mitglieder, Mitarbeiter)

агитировать (Reklame machen)

завербовать (Mitglieder, Mitarbeiter)

другие переводы 1

свернуть

das Werben ср.р. существительное Склонение

реклама ж.р.

Solche, die ein Werbefachmann gebrauchen könnte um für ein Produkt zu werben.

Такой тип людей, который рекламный агент мог бы использовать для рекламы продукта.

die Werbe ж.р. существительное Склонение

мн. Werben

реклама ж.р.

Ich komme aus der Werbe- und Design-Branche.

Я пришёл в эту область из рекламы и дизайна.

Словосочетания с "werben" (2)

Liebeswerben - ухаживание
sich werben - рекламировать

Контексты с "werben"

Warum werben Sie um uns, wenn wir nicht kaufen können? Почему же они рекламируют их нам, раз мы не можем купить их?

Solche, die ein Werbefachmann gebrauchen könnte um für ein Produkt zu werben. Такой тип людей, который рекламный агент мог бы использовать для рекламы продукта.

Die Art von Dingen, für die Werbebranche und Verkäufer normalerweise werben, waren relativ unwichtig. Те вещи, которые рекламируются рекламодателями и торговцами, были сравнительно не важны.

Deswegen gibt es Unternehmen wie Starbucks, die überhaupt nicht werben. Поэтому существуют такие компании, как Старбакс, которые вовсе себя не рекламируют.

Die Werbung ihrer Anzeigenkunden basiert etwas einseitig auf Vitaminpräparaten, da die Möglichkeiten, wie Pharmaunternehmen werben dürfen, stark eingeschränkt sind. Их реклама большей частью посвящена витаминным добавкам, поскольку фармацевтические компании сильно ограничены в том, что и как можно рекламировать.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам