Перевод "weisung" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "weisung"

die Weisung ж.р. существительное Склонение

мн. Weisungen

указание ср.р. (Dokum.)

Ziehen Sie unser Angebot bitte zurück und warten Sie weitere Weisungen ab

Пожалуйста, снимите свое предложение и ждите дальнейших указаний

приказ м.р. (Бизнес)

Flugzeuge des Typs U2, die über den kubanischen Luftraum flogen, wurden trotz ausdrücklich anders lautender Weisung des Vorsitzenden beschossen.

самолены Ю-2, летевшие над Кубой, были сбиты несмотря на четкие противоположные приказы Хрущева.

Словосочетания с "weisung" (10)

Richtungsweisung - направленность
Weisungsbefugnis - право давать указания
bindende Weisung - обязательное указание
drucktechnologische Weisung - инструкция по технологии печати
normative Weisung - нормативное предписание
richterliche Weisung - указание судьи
ungesetzliche Weisung - незаконное указание
Weisung des Kassationsgerichts - указание кассационного суда
Weisung des Rechtsmittelgerichts - указание суда второй инстанции
Weisung gegenüber Jugendlichen - предписание суда несовершеннолетним

Контексты с "weisung"

Flugzeuge des Typs U2, die über den kubanischen Luftraum flogen, wurden trotz ausdrücklich anders lautender Weisung des Vorsitzenden beschossen. самолены Ю-2, летевшие над Кубой, были сбиты несмотря на четкие противоположные приказы Хрущева.

Ziehen Sie unser Angebot bitte zurück und warten Sie weitere Weisungen ab Пожалуйста, снимите свое предложение и ждите дальнейших указаний

Wenn Sie uns keine gegenteiligen Weisungen erteilen, erfolgt die Lieferung, sobald wir eine neue Sendung erhalten Если от Вас нет никаких других указаний, поставка осуществляется тогда, когда мы получим следующую партию

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам