Перевод "vorsitz" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "vorsitz"

der Vorsitz м.р. существительное Склонение

председательство ср.р. (Wirtsch.)

der Vorsitz rotiert jedes Jahr von einer Weltregion zur nächsten.

председательство переходит каждый год от одного глобального региона к другому.

президентство ср.р. (Wirtsch.)

Peru hat den Vorsitz auf Zeit des regionalen Blocks.

Перу имеет временное президентство в региональном блоке.

Словосочетания с "vorsitz" (2)

Vorsitz führen - председательствовать
Vorsitz haben - председательствовать

Контексты с "vorsitz"

der Vorsitz rotiert jedes Jahr von einer Weltregion zur nächsten. председательство переходит каждый год от одного глобального региона к другому.

Peru hat den Vorsitz auf Zeit des regionalen Blocks. Перу имеет временное президентство в региональном блоке.

Den tschechischen Vorsitz von vor zwei Jahren bezeichnete sie als Erfolg. Она назвала успешным председательство Чехии в позапрошлом году.

Der Vorsitz der Fed ist die einzige Position in der US-Regierung, bei der es so läuft: Председательство в ФРС - это единственная позиция в правительстве США, для которой это так:

Eine frühere Zusammenkunft der Gruppe fand unter Obamas Vorsitz im Rahmen der UN-Generalversammlung in New York im letzten Jahr statt. Более ранняя встреча группы под председательством Барака Обамы прошла на заднем плане Генеральной Ассамблеи ООН в Нью-Йорке в прошлом году.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам