Перевод "vorhersage" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "vorhersage"

die Vorhersage ж.р. существительное Склонение

мн. Vorhersagen

предсказание ср.р.

Das ist eine ziemlich unglaubliche Vorhersage.

Это, в общем-то, замечательное предсказание.

прогнозы мн.ч.

Die Vorhersage dieser Entscheidungen hängt ihrerseits davon ab, warum diese Länder überhaupt so hohe Überschüsse erwirtschaftet haben.

Прогнозы данных решений основываются, в свою очередь, на вопросе, почему у других стран объём сбережений оказался таким огромным.

vorher|sagen глагол Спряжение

прогнозировать

Das hat wichtige Implikationen für Strategie und Vorhersagen.

Из этого следуют важные выводы как для прогнозирования, так и для выстраивания стратегии

Словосочетания с "vorhersage" (4)

Wettervorhersage - прогноз погоды
Krankheitsvorhersage - прогноз болезни
Langfristvorhersage - долгосрочный прогноз
Zeitvorhersage - прогноз затрат времени

Контексты с "vorhersage"

Das ist eine ziemlich unglaubliche Vorhersage. Это, в общем-то, замечательное предсказание.

Die Vorhersage dieser Entscheidungen hängt ihrerseits davon ab, warum diese Länder überhaupt so hohe Überschüsse erwirtschaftet haben. Прогнозы данных решений основываются, в свою очередь, на вопросе, почему у других стран объём сбережений оказался таким огромным.

Es ist so, dass Intelligenz durch Vorhersage definiert ist. Разумность определяется способностью прогнозировать.

Finanzinnovationen ließen diese Vorhersage schnell Realität werden. Финансовые инновации вскоре претворили предсказания в жизнь.

Indem es sich abseits hält und den europäischen Ansatz von vornherein verwirft, trägt Amerika lediglich dazu bei, eine sich selbst erfüllende Vorhersage zu erschaffen. Держась в стороне и отвергая европейских подход с самого начала, Америка просто помогает осуществиться самореализующимся прогнозам.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам