Перевод "vordergrund" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "vordergrund"

der Vordergrund м.р. существительное Склонение

мн. Vordergründe

передний план м.р. (Kunst - Fotografie, Zssng.)

Hier im Vordergrund wäre der Gipfel.

На переднем плане вершина.

первый план м.р.

Außerdem waren neue internationale Normen in den Vordergrund gerückt:

Более того, на первый план вышли новые международные нормы:

Словосочетания с "vordergrund" (3)

im Vordergrund stehen - быть на переднем плане
in den Vordergrund rücken - выдвигать на передний план
immer im vordergrund - поверх остальных окон

Контексты с "vordergrund"

Hier im Vordergrund wäre der Gipfel. На переднем плане вершина.

Außerdem waren neue internationale Normen in den Vordergrund gerückt: Более того, на первый план вышли новые международные нормы:

Hier sind einige Algen im Vordergrund. На переднем плане немного водорослей.

In der Weltpolitik ist der Regionalismus in den Vordergrund getreten - nur nicht in den USA, wo man die beiden Aspekte als Gegensätze betrachtet. Регионализм повсеместно выходит на первый план в мировой политике, за исключением США, где первое и второе считаются противоположностями.

Diese grünen Dinger im Vordergrund sind Mangos. Те зелёные предметы на переднем плане - манго.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам