Перевод "verteilen" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "verteilen"

verteilen глагол Спряжение

verteilte / verteilt / verteilt

распределять (Rollen)

Und wir müssen diese Ressourcen gerecht verteilen.

И мы должны справедливо распределять эти ресурсы.

раскладывать

Словосочетания с "verteilen" (1)

sich verteilen - раскладывать

Контексты с "verteilen"

Und wir müssen diese Ressourcen gerecht verteilen. И мы должны справедливо распределять эти ресурсы.

Wie verteilen wir uns über den Globus hinweg? Как наилучшим способом люди распределяют себя на Земле?

Kollektive Sicherheit bedeutet heute, die Verantwortung für unsere gegenseitige Sicherheit breiter zu verteilen. Коллективная безопасность в настоящее время подразумевает более широкое распределение ответственности за безопасность друг друга.

Und ich werde harte Aufgaben verteilen, damit der Fußball in jedem Segment mit Meilenschritten vorankommt." "Я тщательно распределю задачи, так чтобы в каждом из этих сегментов футбол сделал большие шаги вперед".

Einige meinen, Banken seien etwas Besonderes, da sie die Ersparnisse der Gesellschaft verteilen und Liquidität schaffen. Некоторые говорят, что банки по своей природе являются особенными, поскольку они распределяют общественные сбережения и создают ликвидность.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам