Перевод "verschluss" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "verschluss"

der Verschluß м.р. существительное Склонение

мн. Verschlüße

закрытие ср.р. (Wunde)

замок м.р. (Ggst.)

закупорка ж.р.

затвор м.р. (Полиграфия и издательское дело)

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "verschluss" (20)

Verschlusszeit - автоматическая выдержка
Bajonettverschluss - штыковой затвор
Darmverschluss - закупорка просвета кишки
Drehstangenverschluss - поворотный шпингалет
Geruchsverschluss - сифонный затвор
Geruchverschluss - канализационный сифонный затвор
Geschützverschluss - затвор
Heberverschluss - сифонный затвор
Jalousieverschluss - затвор жалюзи
Kameraverschluss - затвор камеры

Контексты с "verschluss"

Sie können das googlen, aber es ist keine Infektion des Rachens sondern der oberen Atemwege und verursacht den Verschluss der Atemwege. Можете в Гугл посмотреть, это инфекция не горла, а верхних дыхательных путей, которая может вызвать закрытие дыхательных путей.

Beachten Sie, dass diese Flaschen hier die Verschlusskappen besitzen. Обратите внимание, что у этих бутылок пробки.

Und die Verschlusszeit der Kamera tatsächlich ist es etwas weniger effektiv in diesem Fall. А скорость затвора камеры в данном случае на самом деле изображает все с меньшей эффективностью.

es gibt einfach zu viele Spannungen zwischen ihm und seinen westlichen Kollegen, um alle Emotionen unter Verschluss zu halten. просто существует слишком большая напряженность между ним и его западными коллегами, чтобы сдержать все эмоции.

Selbst nach dieser Ankündigung, wie schon einmal 2003 praktiziert, wurde unsere Arbeit im Weißen Haus einer eingehenden Prüfung unterzogen, wo man zu entscheiden versuchte, ob die Forschungsarbeit unter Verschluss gehalten oder veröffentlicht werden sollte. Сегодняшнее заявление, как и в 2003 году - та работа финансировалась Министерством Энергетики - изучалось на уровне Белого Дома на предмет того, засекретить ли результаты или опубликовать их.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам