Перевод "unrecht" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "unrecht"

unrecht прилагательное

неправый

20 Jahre lang hatte ich Unrecht:

В течение 20 лет я был неправ:

неправильный (falsch)

Was macht etwas zum Unrecht?

Что делает нечто неправильным?

несправедливый (Право)

Die von ihnen verwendeten Attribute - "Störfaktor", "peinlich", "politische Belastung" - lassen vermuten, dass sie Mankiw wissentlich Unrecht taten.

Описательные термины, которые они использовали - "неблагозвучный", "неуместный", "политическая ответственность" - предполагают, что они знали, что несправедливы к Мэнкиву.

das Unrecht ср.р. существительное Склонение

несправедливость ж.р. (Ungerechtigkeit)

Haben wir aufgehört Unrecht zu sehen?

Неужели мы перестали видеть несправедливость?

неправомочность ж.р. (Jur.)

das Unrecht ср.р. существительное Склонение

мн. Unrechte

нарушение права ср.р. (Право)

Словосочетания с "unrecht" (7)

zu Unrecht - напрасно
Recht und Unrecht - право и бесправие
unrecht haben - быть неправым
mit Unrecht - напрасно
sich unrecht haben - быть неправым
Unrechtsbewusstsein - сознание неправомерности
zu Recht oder Unrecht - с основанием или без

Контексты с "unrecht"

20 Jahre lang hatte ich Unrecht: В течение 20 лет я был неправ:

Haben wir aufgehört Unrecht zu sehen? Неужели мы перестали видеть несправедливость?

Was macht etwas zum Unrecht? Что делает нечто неправильным?

Die von ihnen verwendeten Attribute - "Störfaktor", "peinlich", "politische Belastung" - lassen vermuten, dass sie Mankiw wissentlich Unrecht taten. Описательные термины, которые они использовали - "неблагозвучный", "неуместный", "политическая ответственность" - предполагают, что они знали, что несправедливы к Мэнкиву.

Ich will etwas über Ungerechtigkeit wissen, die Idee von Unrecht. Я хочу знать суть плохого, саму идею "неправоты".

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам