Перевод "trompeten" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "trompeten"

trompeten глагол Спряжение

trompetete / trompetet / getrompetet

трубить (einen Marsch)

разглашать (übertragen)

играть на трубе (Mus.)

громко сморкаться (sich die Nase schneuzen)

другие переводы 1

свернуть

die Trompete ж.р. существительное Склонение

мн. Trompeten

труба ж.р. (Musikinstrument)

Nun sage ich nicht, dass die Katze die Trompete so hört wie wir.

Я не утверждаю, что кот слышит эту трубу так, как её слышим мы.

Словосочетания с "trompeten" (1)

sich trompeten - трубить

Контексты с "trompeten"

Bald werden die Trommeln schlagen und die Trompeten erschallen. Скоро застучат барабаны, зазвучат трубы.

Und das wird er beim Jüngsten Gericht machen mit Engeln und Trompeten, und der Himmel wird sich öffnen. Бог так и сделает в Судный день, когда вокруг будут ангелы и звуки труб, и небеса раскроются.

Nun sage ich nicht, dass die Katze die Trompete so hört wie wir. Я не утверждаю, что кот слышит эту трубу так, как её слышим мы.

Dies ist eine Katze, die trainiert wurde, für Futter auf eine Trompete zu reagieren. Это кот, обученный реагировать на пищу при звуке трубы.

Donald Rumsfelds Dogma der militärischen "Transformation" - die technologische Aufrüstung der Kapazität einer Armee, um entscheidende Siege mit weniger Truppen gewinnen zu können - ist im Irak mit Pauken und Trompeten gescheitert. Догма Дональда Рамсфельда о военной "трансформации" - технологическом усовершенствовании армии, которое позволит ей добиваться решительной победы с меньшим количеством солдат - потерпела сокрушительное поражение в Ираке.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам