Перевод "tabu" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "tabu"

tabu прилагательное

табу (Myth., a. übertragen)

Sie haben das Tabu gebrochen.

Вы нарушили табу.

запретный (übertragen)

Unsere führenden Politiker allerdings betrachten diese Themen als Tabu.

И тем не менее наши лидеры считают эти темы запретными.

das Tabu ср.р. существительное Склонение

мн. Tabus

табу ср.р. (Myth., a. übertragen)

Sie haben das Tabu gebrochen.

Вы нарушили табу.

Словосочетания с "tabu" (4)

Tabuthema - запретная тема
für tabu erklären - объявлять табу
für Tabu erklären - объявлять табу
Tabuverletzung - нарушение табу

Контексты с "tabu"

Sie haben das Tabu gebrochen. Вы нарушили табу.

Unsere führenden Politiker allerdings betrachten diese Themen als Tabu. И тем не менее наши лидеры считают эти темы запретными.

Sie haben ein Tabu gebrochen. Вы нарушили табу.

Früher war die bloße Erwähnung von Korruption in einigen offiziellen Kreisen Tabu. Раньше даже само упоминание коррупции в определенных официальных кругах считалось запретным.

Kommen wir zu Tabu Nummer zwei. Перехожу к табу номер два.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам