Перевод "sich provozieren" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

16 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "sich provozieren"

sich provozieren глагол

спровоцировать

Natürlich provozierten die Präsidentschaftswahlen Polens hitzige Diskussionen über die Lage des Landes.

Естественно, что выборы президента Польши спровоцировали разгоряченные дебаты о состоянии страны.

провоцировать

Aber nicht die Europäische Union provoziert.

Однако на это провоцирует не Европейский Союз.

Контексты с "sich provozieren"

Natürlich provozierten die Präsidentschaftswahlen Polens hitzige Diskussionen über die Lage des Landes. Естественно, что выборы президента Польши спровоцировали разгоряченные дебаты о состоянии страны.

Aber nicht die Europäische Union provoziert. Однако на это провоцирует не Европейский Союз.

Jeder, der mit Iran vertraut ist, weiß, dass dies lediglich eine Trotzreaktion provoziert. Любой, кто знает, что такое Иран, понимает, что это только спровоцирует демонстративное неповиновение.

Ein Lamm sollte schließlich keinen Bären provozieren. Ягненок, в конце концов, не провоцирует медведя.

Die Konservativen wollen nicht nur die Reformträchtigen zum Schweigen bringen, sondern auch offene Konfrontationen provozieren. Консерваторы хотят не только "заткнуть" реформаторов, но и спровоцировать конфронтацию.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам